Tag Archives | Francophone

La persistante question anglophone au Cameroun : entre héritage linguistique colonial et droits des minorités

Dans un article datant de 2005 du journal camerounais Le Messager et re-publié à nouveau ce mois-ci sur 237online, Achille Mbembe arguait que les revendications des minorités anglophones au Cameroun étaient le résultat d’un mauvais leadership et d’une politique linguistique démissionnaire, semblant ainsi rejeter tout lien avec des rapports de force historiques entre anglophones et francophones, découlant pour partie au moins de la colonisation européenne. A la faveur des manifestations populaires qui ont cours depuis maintenant deux semaines dans les régions anglophones du Cameroun, Patrice Nganang répond ici à Achille Mbembe, et lui oppose une lecture de ces tensions et revendications basée sur les droits des minorités, notamment linguistiques, à être reconnues dans leur identité et leur pluralité. Ce faisant, il soulève des questions fondamentales concernant les liens entre langue, nation et Etat, notamment en contexte post-colonial. Plus généralement, Patrice Nganang nous rappelle ici que les droits des minorités ne peuvent être laissés à la seule charge d’une politique d’aménagement destinée à “ménager” les différents groupes impliqués, mais exigent une réponse autrement plus ambitieuse engageant une société dans toutes ses dimensions politiques et culturelles, et basée sur la reconnaissance de l’autre et son inclusion. Pour mémoire, le Cameroun, ancien protectorat allemand […]

Continue Reading 1

IJFS special issue: Progress, change and development: Francophone perspectives

The first issue of the year (19/1) of the International Journal of Francophone Studies, edited by Margaret Majumdar and Fabienne Chamelot, addresses Francophone perspectives on Progress, change and development. “While the perspectives underlying these texts are very different, what unites the subject matter is the underlying preoccupation with history as progress. While some accept the ideals of modernity, freedom and economic, social, political amelioration and focus their critique on the deficiencies of their implementation to date, others channel their work more to unpicking the unintended effects of historical change, challenging received wisdom to date and the analysing the cultural processes and products through which many of the ensuing contradictions are articulated.” Here is the table of content. More details here: http://www.intellectbooks.co.uk/journals/view-issue,id=3140/ Progress, change and development: Francophone perspectives Fabienne Chamelot And  Margaret A. Majumdar Tunisian internal autonomy and the transformation of the French colonial empire Ryo Ikeda Algérie: Libération nationale et construction de la nation Catherine Lévy L’Algérie: La postindépendance, l’effervescence cosmopolite et la littérature Authors:  Beïda Chikhi Transformations institutionnelles et développement économique dans la zone franc en Afrique de l’Ouest (1960–1990) Authors:  Vincent Duchaussoy Reading between the lines: Identity issues in Kanak narratives and the agency of the storyteller Authors:  Catherine O’Connell […]

Continue Reading 0