Tag Archives | Francophonie

‘Francophonie’ in turbulent times 7

« Le français ne doit plus faire barrage aux langues nationales des pays dits francophones » La romancière franco-ivoirienne Véronique Tadjo se félicite, dans une tribune au « Monde », de la volonté d’Emmanuel Macron de vouloir lier pluralisme linguistique et francophonie. Pour elle, la langue française a trop longtemps voulu défendre son hégémonie en Afrique subsaharienne. Read more Sent by Edouard Bustin Article originally published on Le Monde

Continue Reading 0

‘Francophonie’ in turbulent times 6

Françoise Vergès : « Ces habits usés de la francophonie ! » À l’occasion de la conférence internationale sur la promotion de la langue française dans un monde multilingue de Paris, Françoise Vergès pose le cadre du débat sur cet outil controversé qu’est la francophonie. Explications. Benaouda Lebdaï : “Cette polyphonie des langues qui sous-tend la francophonie“ L’histoire du continent, marquée par la traite des esclaves et la colonisation, rapproche les littératures d’espaces culturels différents à travers l’expression des souffrances qui y ont été vécues. Lydie Moudileno : vous avez dit « misère(s) de la francophonie » ?  Pourquoi la volonté de la francophonie de redonner au français son rayonnement est-elle devenue un vœu pieux alors que des milliers de locuteurs tracent leur propre destin. Éléments d’explication. Hourya Bentouhami : Machin-la-Francophonie ou les errances de la Françafrique  « Un plan d’ensemble pour le français et le plurilinguisme dans le monde » devrait être dévoilé très prochainement. Problème : il a des accents de déjà-vu. Timba Bema – « Africains, approprions-nous le français  ! »  À propos de la conférence internationale pour la langue française voulue par Emmanuel Macron, entre récusation de l’hégémonie française et réforme de la Francophonie, ne passe-t-on pas à côté de questions essentielles ? Quelques éléments de réponses.

Continue Reading 0