{"id":2128,"date":"2019-02-04T10:01:15","date_gmt":"2019-02-04T10:01:15","guid":{"rendered":"http:\/\/francophone.port.ac.uk\/?p=2128"},"modified":"2019-02-04T10:01:15","modified_gmt":"2019-02-04T10:01:15","slug":"la-vie-revee-des-repats-guineens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/francophone.port.ac.uk\/?p=2128","title":{"rendered":"La vie r\u00eav\u00e9e des \u00ab repats \u00bb guin\u00e9ens"},"content":{"rendered":"<p><em>Avec la croissance, l\u2019Afrique assiste \u00e0 un \u00ab<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>retour des cerveaux<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>\u00bb. Dans un \u00c9tat comme la Guin\u00e9e, qui compte pr\u00e8s de cinq millions de r\u00e9sidents \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et o\u00f9 64<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>% de la population a moins de 25\u00a0ans, ce ph\u00e9nom\u00e8ne alimente un espoir de redressement \u00e9conomique. Mais il suscite aussi des d\u00e9ceptions, car il met en lumi\u00e8re les faiblesses structurelles de l\u2019\u00c9tat.<\/em><\/p>\n<p><span class=\"mot-lettrine\">Malgr\u00e9<\/span>\u00a0le ramadan et la chaleur suffocante de ce mois de mai, la salle de conf\u00e9rences de l\u2019universit\u00e9 priv\u00e9e Nongo de Conakry frise la saturation. Plus de trois cents \u00e9tudiants se pressent pour assister \u00e0 un s\u00e9minaire consacr\u00e9 au\u00a0<i>\u00ab<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>d\u00e9fi du march\u00e9 de l\u2019emploi et de l\u2019employabilit\u00e9 des jeunes<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>\u00bb.<\/i>\u00a0V\u00eatues de tissu wax, tr\u00e8s r\u00e9pandu sur le continent, les cinq conf\u00e9renci\u00e8res incarnent jusqu\u2019au clich\u00e9 la femme d\u2019affaires entreprenante\u00a0: jeunes, \u00e9nergiques et souriantes, ne l\u00e9sinant pas sur les anglicismes. Affichant une belle unanimit\u00e9, elles affirment avec conviction que, pour bien\u00a0<i>\u00ab<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>se positionner<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>\u00bb<\/i>professionnellement, il faut partir \u00e9tudier \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Apr\u00e8s avoir conseill\u00e9 la lecture de divers ouvrages de d\u00e9veloppement personnel, dont le succ\u00e8s international de Napoleon Hill\u00a0<i>R\u00e9fl\u00e9chissez et devenez riche,<\/i>\u00a0l\u2019une d\u2019elles conclut\u00a0:\u00a0<i>\u00ab<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>N\u2019oubliez pas que votre r\u00e9ussite ne d\u00e9pend que de votre volont\u00e9 personnelle.<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>\u00bb<\/i>\u00a0Des applaudissements mitig\u00e9s accueillent ces propos. Un \u00e9tudiant hasarde une question\u00a0:\u00a0<i>\u00ab<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>Pourquoi ne parlez-vous que de ceux qui ont \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>? N\u2019y a-t-il pas de place dans le monde du travail pour les Guin\u00e9ens qui \u00e9tudient ici<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>?<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>\u00bb<\/i>\u00a0La salle exulte.<\/p>\n<p>Les intervenantes \u2014 l\u2019absence d\u2019hommes rel\u00e8ve du hasard, nous dit-on \u2014 partagent la m\u00eame exp\u00e9rience\u00a0: elles ont b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d\u2019une bourse Fulbright. subventionn\u00e9e par le gouvernement am\u00e9ricain en partenariat avec cent soixante \u00c9tats, dont la Guin\u00e9e. Parce qu\u2019elles ont choisi de rentrer au pays, elles appartiennent \u00e0 ceux qu\u2019on appelle les \u00ab<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>repats<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>\u00bb\u00a0: ce n\u00e9ologisme, construit sur le mod\u00e8le d\u2019\u00ab<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>expat<small class=\"fine\">\u00a0<\/small>\u00bb (expatri\u00e9), d\u00e9signe ceux qui reviennent vivre en Afrique apr\u00e8s avoir travaill\u00e9 ou \u00e9tudi\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. D\u00e9crocher une bourse Fulbright est hors de port\u00e9e de la majorit\u00e9 des Guin\u00e9ens\u00a0: pour pr\u00e9senter sa candidature, il faut justifier de quatre\u00a0ann\u00e9es d\u2019\u00e9tudes, de deux\u00a0ans d\u2019exp\u00e9rience professionnelle, ainsi que de la ma\u00eetrise de l\u2019anglais. Seule une situation sociale privil\u00e9gi\u00e9e permet de r\u00e9unir de tels atouts.<\/p>\n<p>Read more on <strong><a href=\"https:\/\/www.monde-diplomatique.fr\/2019\/01\/DIALLO\/59418\">LE MONDE <em>diplomatique<\/em><\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avec la croissance, l\u2019Afrique assiste \u00e0 un \u00ab\u00a0retour des cerveaux\u00a0\u00bb. Dans un \u00c9tat comme la Guin\u00e9e, qui compte pr\u00e8s de cinq millions de r\u00e9sidents \u00e0 l\u2019\u00e9tranger et o\u00f9 64\u00a0% de la population a moins de 25\u00a0ans, ce ph\u00e9nom\u00e8ne alimente un &hellip; <a href=\"https:\/\/francophone.port.ac.uk\/?p=2128\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[58,661,692],"class_list":["post-2128","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorised","tag-africa","tag-guinea","tag-repats"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/francophone.port.ac.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/francophone.port.ac.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/francophone.port.ac.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francophone.port.ac.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francophone.port.ac.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2128"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/francophone.port.ac.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2129,"href":"https:\/\/francophone.port.ac.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2128\/revisions\/2129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/francophone.port.ac.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/francophone.port.ac.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/francophone.port.ac.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}