{"id":2203,"date":"2019-04-10T12:24:45","date_gmt":"2019-04-10T11:24:45","guid":{"rendered":"http:\/\/francophone.port.ac.uk\/?p=2203"},"modified":"2019-04-10T12:24:51","modified_gmt":"2019-04-10T11:24:51","slug":"25th-commemoration-of-the-rwanda-genocide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/francophone.port.ac.uk\/?p=2203","title":{"rendered":"25th Commemoration of the Rwanda genocide"},"content":{"rendered":"\n<p>Series of blog-posts by <a href=\"http:\/\/blog.lesoir.be\/colette-braeckman\/\">Colette Braeckman<\/a>  for the 25th commemoration of the Rwanda genocide.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>1 Souvenirs du Rwanda, un quart de si\u00e8cle plus tard<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Un quart de si\u00e8cle, ce n\u2019est rien. Les souvenirs\nque j\u2019avais gard\u00e9s du Rwanda sont remont\u00e9s brusquement. Aussi br\u00fblants qu\u2019au\npremier jour. En voici le r\u00e9cit.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>La lente descente\naux enfers<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Lorsque je d\u00e9couvris le Rwanda \u00e0 la fin des\nann\u00e9es 80, le \u00ab pays des milles coop\u00e9rants \u00bb b\u00e9n\u00e9ficiait de toutes les\nindulgences. Le pr\u00e9sident Habyarimana venait r\u00e9guli\u00e8rement partager les pri\u00e8res\ndu ch\u00e2teau de Laeken et les fid\u00e8les se pressaient dans les \u00e9glises catholiques.\nEn ao\u00fbt 1990, le pr\u00e9sident Habyarimana mesurait cependant la mont\u00e9e des p\u00e9rils.\nA l\u2019occasion d\u2019une longue interview qu\u2019il m\u2019accorda dans sa villa de Remera, \u00e0\nl\u2019ext\u00e9rieur de la ville, il souligna les difficult\u00e9s \u00e9conomiques du pays,\ninvoquant le surpeuplement pour exclure toute id\u00e9e d\u2019un retour des Tutsis\nr\u00e9fugi\u00e9s dans les pays voisins : \u00ab vous voyez bien qu\u2019il n\u2019y a pas de place !\n\u00bb. Me pr\u00e9sentant son \u00e9pouse Agathe il d\u00e9clara en souriant : \u00ab c\u2019est elle le v\u00e9ritable\nchef \u00bb. Commentant la prochaine venue du Pape, il s\u2019interrogea sur le co\u00fbt que\nson pays devrait supporter, \u00e0 tel point que je me permis une plaisanterie de\nmauvais go\u00fbt : \u00ab un malheur n\u2019arrive jamais seul. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>J\u2019ignorais alors qu\u2019un mois plus tard, le\n1er octobre 1990, le Front patriotique rwandais allait d\u00e9clencher la guerre\ndepuis la fronti\u00e8re ougandaise avec, dans ses rangs, les enfants des exil\u00e9s\ntutsis qui avaient grandi dans les camps de r\u00e9fugi\u00e9s et dont le retour \u00e9tait\nobstin\u00e9ment refus\u00e9. Gr\u00e2ce au soutien des troupes de Mobutu, gr\u00e2ce \u00e0\nl\u2019intervention de ceux que Jean-Christophe Mitterrand appelait \u00ab quelques\nbidasses \u00bbfran\u00e7ais, l\u2019offensive fut rapidement bloqu\u00e9e et Fred Rwigema, le\ncharismatique commandant en chef des rebelles fut tu\u00e9 sur le front. Pendant que\nPaul Kagame r\u00e9organisait les troupes, les Tutsis, \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du pays,\n\u00e9taient pris pour cibles : plus de 10.000 d\u2019entre eux avaient \u00e9t\u00e9 regroup\u00e9s\ndans le stade de Kigali et les assassinats se multipliaient. <\/p>\n\n\n\n<p>Multipartisme oblige, la vie politique\n\u00e9tait polaris\u00e9e entre les \u00ab mod\u00e9r\u00e9s \u00bb d\u2019un c\u00f4t\u00e9 et des \u00ab Hutu power \u00bb\nextr\u00e9mistes de l\u2019autre. A l\u2019\u00e9poque, me rendre au Rwanda \u00e9tait, presque, devenu\nune obsession. Reportage humanitaire ou de d\u00e9veloppement, visite minist\u00e9rielle,\nhalte sur la route du Burundi\u2026C\u2019est que le Rwanda, jusque l\u00e0 si ordonn\u00e9,\ndonnait peu \u00e0 peu l\u2019impression de basculer. La \u00ab carte postale \u00bb se couvrait de\nl\u00e9zardes, de zones d\u2019ombre..<\/p>\n\n\n\n<p>Chaque d\u00e9placement r\u00e9servait des surprises. Comme, dans la for\u00eat de Nyungwe, me trouver soudain en face d\u2019une patrouille militaire qui revenait d\u2019exercice. Des commandos surgissaient des fourr\u00e9s, suants, haletants. Des Europ\u00e9ens, Fran\u00e7ais de toute \u00e9vidence, le visage noirci au charbon, menaient le train et auraient pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 passer inaper\u00e7us. Dans le Bugesera, cette zone aride o\u00f9, dans les ann\u00e9es 60, les Tutsis du Nord du pays avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9port\u00e9s sur la terre sablonneuse, les assassinats se multipliaient mais il fallut qu\u2019une religieuse italienne, Mme Locateli, soit abattue \u00e0 bout portant pour que l\u2019on mette en cause un commando venu de Kigali \u00e0 la demande du bourgmestre.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/ http:\/\/blog.lesoir.be\/colette-braeckman\/2019\/04\/03\/souvenirs-du-rwanda-un-quart-de-siecle-plus-tard\/\">Read more<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>2 Seul l\u2019acc\u00e8s \u00e0 toutes les archives \u00e9clairera la vraie politique de la France au Rwanda<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Voici\nun an, alors que Louise Mushikiwabo \u00e9tait nomm\u00e9e \u00e0 la t\u00eate de l\u2019Organisation\ninternationale de la francophonie, on avait pu croire que les relations entre\nla France et le Rwanda allaient se normaliser et que viendraient l\u2019heure de la\nv\u00e9rit\u00e9, le temps des excuses. Des espoirs pr\u00e9matur\u00e9s : quoique invit\u00e9, le\npr\u00e9sident Macron ne viendra pas \u00e0 Kigali et sera remplac\u00e9 par Herv\u00e9 Breville,\nd\u2019origine rwandaise et militant de LRM. Par contre, \u00e0 la veille de la\ncomm\u00e9moration du g\u00e9nocide, il devrait r\u00e9pondre \u00e0 une demande de plus en plus\npressante : l\u2019ouverture des archives de l\u2019Elys\u00e9e, de la D\u00e9fense et des Affaires\n\u00e9trang\u00e8res. Mais qui aura acc\u00e8s \u00e0 ces pr\u00e9cieux documents : des chercheurs tri\u00e9s\nsur le volet et soigneusement dirig\u00e9s vers des pistes balis\u00e9es, ou des\nhistoriens travaillant en toute ind\u00e9pendance ?<\/p>\n\n\n\n<p>Seule\nune ouverture compl\u00e8te permettrait de distinguer le vrai du faux, de savoir si\nla \u00ab main droite \u00bb de la France, la politique officielle que rappelle Hubert\nV\u00e9drine d\u00e9fenseur de la m\u00e9moire de Fran\u00e7ois Mitterrand, \u00e9tait ou non en phase\navec la \u00ab main gauche \u00bb c\u2019est-\u00e0-dire une arm\u00e9e fran\u00e7aise qui soutenait ouvertement\nles extr\u00e9mistes. Les documents de l\u2019\u00e9poque devraient faire le tri entre les\nv\u00e9ritables injonctions de l\u2019Elys\u00e9e ou les \u00ab \u00e9lectrons libres \u00bb dont parle\nV\u00e9drine et dont Guillaume Ancel nie cat\u00e9goriquement l\u2019existence \u00ab c\u2018est\nrigoureusement impossible \u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Nos\ndeux interviews exclusives t\u00e9moignent de l\u2019\u00e2pret\u00e9 du d\u00e9bat et aussi de la\ngravit\u00e9 de l\u2019enjeu. En effet, l\u2019ancien secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Elys\u00e9e assure\nque la France politique ne soutenait que la mise en \u0153uvre des accords d\u2019Arusha,\nsoit une solution n\u00e9goci\u00e9e, et cela afin d\u2019\u00e9viter le pire. Pour lui le volet\npolitique et le volet militaire allaient de pair, alors que les faits semblent\nd\u00e9montrer le contraire. Si la deuxi\u00e8me hypoth\u00e8se devait se confirmer, si des\nmilitaires agissaient en sens inverse des directives politiques, cela\nr\u00e9v\u00e9lerait un s\u00e9rieux probl\u00e8me de coh\u00e9rence et de discipline.<\/p>\n\n\n\n<p>Une\nhypoth\u00e8se que Guillaume Ancel, officier, ayant particip\u00e9 \u00e0 l\u2019Op\u00e9ration\nTurquoise, d\u00e9ment absolument. L\u2019ancien lieutenant colonel est devenu l\u2019un des\nplus rudes pourfendeurs de la politique des ann\u00e9es 90 et il r\u00e9clame lui aussi\nl\u2019acc\u00e8s total aux archives, afin que soit connue toute la v\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Car in fine, la seule question qui importe est de savoir \u00e0 quel niveau le gouvernement int\u00e9rimaire, alors qu\u2019il orchestrait les tueries, disposait encore de soutiens du c\u00f4t\u00e9 fran\u00e7ais, et \u00e0 quel niveau. Il s\u2019agit d\u2019une question \u00e0 la fois morale et judiciaire, et, \u00e0 la limite, le temps importe peu : la complicit\u00e9 de g\u00e9nocide est un crime contre l\u2019humanit\u00e9, reconnu comme imprescriptible.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/blog.lesoir.be\/colette-braeckman\/2019\/04\/05\/seul-lacces-a-toutes-les-archives-eclairera-la-vraie-politique-de-la-france-au-rwanda\/\"><strong>Read more<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>3 Pour Hubert V\u00e9drine, la France a toujours d\u00e9fendu au Rwanda une solution n\u00e9goci\u00e9e<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Lorsque l\u2019on\nretourne en arri\u00e8re, au d\u00e9but des ann\u00e9es 90, il appara\u00eet que la France prend le\nrelais de la Belgique, alors que le Rwanda ne pr\u00e9sente gu\u00e8re d\u2019int\u00e9r\u00eat\n\u00e9conomique ni m\u00eame strat\u00e9gique. Hubert Vedrine, qui fut porte-parole puis\nsecr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Elys\u00e9e a accept\u00e9, en exclusivit\u00e9 pour Le Soir, de\nrevenir sur l\u2019engagement, tr\u00e8s controvers\u00e9, de la France au Rwanda de 1990 \u00e0\n1994.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Q\/ Alors que Fran\u00e7ois Mitterrand est l\u2019un\ndes rares, en France, \u00e0 \u00eatre inform\u00e9 des probl\u00e8mes ethniques qui existent au\nRwanda et qui ont d\u00e9j\u00e0 men\u00e9 \u00e0 des massacres, il d\u00e9cide, en 1990, de faire\nintervenir l\u2019arm\u00e9e fran\u00e7aise afin de stopper l\u2019offensive du Front patriotique\nrwandais. Pourquoi cette d\u00e9cision?<\/p>\n\n\n\n<p>R\/ Justement parce qu\u2019il mesure aussit\u00f4t le\nrisque. Cette d\u00e9cision initiale en 1990, n\u2019est pas fond\u00e9e sur une relation\n\u00e9troite, \u00e0 l\u2019instar de celle qui existait avec la C\u00f4te d\u2019Ivoire ou le S\u00e9n\u00e9gal.\nLe Rwanda n\u2019\u00e9tait pas un enjeu \u00e9conomique ou strat\u00e9gique. Ayant r\u00e9\u00e9tudi\u00e9 cette\np\u00e9riode, j\u2019explique cet engagement par le fait que le Pr\u00e9sident de Mitterrand\navait v\u00e9cu les ann\u00e9es 30 et a toujours r\u00e9agi vigoureusement aux tentatives de\nchangement de fronti\u00e8re ou d\u2019interventions venues de l\u2019ext\u00e9rieur pour changer\nun r\u00e9gime par la force. Il y a eu d\u2019autres exemples que le Rwanda : alors que\nle Tchad \u00e9tait presque compl\u00e8tement pass\u00e9 sous influence libyenne, Mitterrand\nl\u2019a fait reculer. A propos des Malouines, le pr\u00e9sident avait tout de suite pris\nposition contre le coup de force argentin et apr\u00e8s l\u2019invasion du Koweit il\n\u00e9tait d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 en faire ressortir l\u2019Irak.<\/p>\n\n\n\n<p>Il me semble que Mitterrand a raisonn\u00e9 comme l\u2019aurait fait de Gaulle : si un pays li\u00e9 \u00e0 la France, dans cette zone \u00ab transversale \u00bb de l\u2019Afrique qui va du S\u00e9n\u00e9gal \u00e0 Djibouti n\u2019est pas capable d\u2019emp\u00eacher une \u00ab micro minorit\u00e9 \u00bb venue d\u2019un pays voisin et appuy\u00e9e par l\u2019arm\u00e9e d\u2019un pays voisin de d\u00e9clencher une guerre civile pour prendre le pouvoir par la force (puisque \u00e9lectoralement ce n\u2019\u00e9tait pas possible) et cela malgr\u00e9 la garantie de la France, alors cette garantie ne vaut plus rien. C\u2019est la source vraie de l\u2019engagement fran\u00e7ais. Il est possible que par la suite, des militaires, des diplomates, aient \u00e9voqu\u00e9 Fachoda, mais je ne crois pas que Fran\u00e7ois Mitterrand ait raisonn\u00e9 ainsi, il pensait plut\u00f4t en termes de stabilit\u00e9 et de garantie.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/blog.lesoir.be\/colette-braeckman\/2019\/04\/05\/pour-hubert-vedrine-la-france-a-toujours-defendu-au-rwanda-une-solution-negociee\/\"><strong>Read more<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><strong>4 Guillaume Ancel: \u201cle premier but de Turquoise \u00e9tait de prendre Kigali\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>&nbsp;&nbsp;&nbsp;\n\u201cle Rwanda, Tchernobyl de nos interventions ext\u00e9rieures, mais la chape\nse fissure\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Sorti\nde Saint Cyr en 1965, sp\u00e9cialiste du guidage des frappes a\u00e9riennes, \u00ab missilier\n\u00bb envoy\u00e9 au Rwanda en 1994 lors de l\u2019Op\u00e9ration Turquoise, Guillaume Ancel\nquitte l\u2019arm\u00e9e fran\u00e7aise avec le rang de lieutenant colonel. Auteur de\nplusieurs ouvrages dont \u00abRwanda, la fin du silence\u00bb (Editions \u00abLes Belles Lettres\u00bb)\net \u00abVent sombre sur le lac Kivu\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Q\/ Est-il\nimaginable, dans l\u2019arm\u00e9e fran\u00e7aise ou ailleurs, qu\u2019apr\u00e8s que les politiques\naient pris une d\u00e9cision, les militaires fassent le contraire ?<\/p>\n\n\n\n<p>R\/ Apr\u00e8s\nvingt ans dans l\u2019arm\u00e9e de l\u2019air, je pense que c\u2019est rigoureusement impossible.\nJamais je n\u2019ai vu mes camarades prendre une d\u00e9cision \u00e0 l\u2019inverse de la d\u00e9cision\npolitique. Cela n\u2019existe pas. Au Rwanda, o\u00f9 la France a \u00e9t\u00e9 extraordinairement\npr\u00e9sente depuis 1990 rien n\u2019a pu \u00eatre fait sans une d\u00e9cision politique. Le\ng\u00e9n\u00e9ral Jean Varret, qui dirigeait la coop\u00e9ration militaire, s\u2019est rendu\nplusieurs fois au Rwanda avant 94. Au retour, il a signal\u00e9 \u00e0 l\u2019Elys\u00e9e que l\u2019on\npr\u00e9parait des gens qui parlaient ouvertement de \u00ab solution finale \u00bb. L\u2019amiral\nLanxade l\u2019a alors d\u00e9mis de ses fonctions en disant il n\u2019avait rien compris \u00e0 la\npolitique de la France. Le g\u00e9n\u00e9ral Quesnot, qui a remplac\u00e9 Varret, a propos\u00e9,\nlui, une \u00ab strat\u00e9gie indirecte \u00bb apr\u00e8s avril 1994, un soutien qui\nn\u2019appara\u00eetrait pas directement. Mais j\u2019insiste : Quesnot ne peut rien d\u00e9cider,\nc\u2019est \u00e0 l\u2019Elys\u00e9e que cela se passe. Soit c\u2019est le pr\u00e9sident qui d\u00e9cide, soit\nc\u2019est son secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral Hubert V\u00e9drine. Ce dernier est le directeur\nex\u00e9cutif, il pilote les d\u00e9cisions de Fran\u00e7ois Mitterrand et veille \u00e0 ce qu\u2019elles\nsoient ex\u00e9cut\u00e9es. Il n\u2019est pas un notaire, un \u00ab passe plat \u00bb. Sa responsabilit\u00e9\nest engag\u00e9e. Dans la marge d\u2019une note, il a \u00e9crit qu\u2019il fallait livrer des\narmes aux g\u00e9nocidaires et on distingue clairement son paraphe\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Q\/ En\n1990, qu\u2019est ce qui pousse le pr\u00e9sident Mitterrand \u00e0 d\u00e9cider d\u2019une intervention\n?<\/p>\n\n\n\n<p>Jusqu\u2019aujourd\u2019hui,\non ne comprend pas ce qui a pu motiver l\u2019Elys\u00e9e \u00e0 d\u00e9cider \u00e0 bout de bras de\nsoutenir un r\u00e9gime qui d\u00e9rivait totalement\u2026 Il y a des faisceaux de raisons :\nle Rwanda se trouve aux fronti\u00e8res de la \u00ab Fran\u00e7afrique \u00bb zone d\u2019expression\nfrancophone, particuli\u00e8rement lie \u00e0 la France et qu\u2019il faut pr\u00e9server face aux\nAnglais. Le pays est aussi un \u00ab porte avion \u00bb par rapport aux richesses de\nl\u2019Est du Za\u00efre. S\u2019y ajoute une sorte de n\u00e9o colonialisme car la France se croit\nencore un peu propri\u00e9taire d\u2019une partie de l\u2019Afrique. Sans oublier une sorte de\ncondescendance : on croit qu\u2019on pourra facilement ma\u00eetriser ces \u00ab extr\u00e9mistes\nhutus \u00bb\u2026 La r\u00e9alit\u00e9, c\u2019est que ces derniers n\u2019ont jamais cess\u00e9 de nous manipuler,\nc\u2019est eux qui nous \u00ab g\u00e9raient \u00bb\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Quel\nfut le r\u00f4le de la DGSE, le service de renseignement ext\u00e9rieur ?<\/p>\n\n\n\n<p>Ce\nservice a remarquablement fait son travail :il a produit plusieurs notes\ndestin\u00e9es \u00e0 l\u2019Elys\u00e9e, selon lesquelles la France risquait d\u2019\u00eatre accus\u00e9e de\ncomplicit\u00e9 ! Le syst\u00e8me d\u2019information n\u2019a pas failli, mais d\u2019autres sources ont\ndu interf\u00e9rer\u2026Je me demande si, puisqu\u2019on s\u2019\u00e9tait fait battre dans tous les\nconflits insurrectionnels des ann\u00e9es 60, un petit groupe de personnes n\u2019a pas\nvoulu d\u00e9montrer que la France poss\u00e9dait encore la maitrise de la guerre\ninsurrectionnelle\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>Alors\nque les Belges nous avaient conseill\u00e9 de ne pas intervenir, nous nous sommes\npr\u00e9cipit\u00e9s avec une arrogance toute fran\u00e7aise. Je le r\u00e9p\u00e8te : en France, c\u2019est\ntoujours l\u2019Elys\u00e9e qui a pilot\u00e9 la politique africaine et \u00e0 propos du Rwanda, il\ny avait un blanc seing pr\u00e9sidentiel. En plus, il \u00e9tait impossible de se tromper\n: les extr\u00e9mistes ont toujours dit clairement que leur objectif \u00e9tait de\nliquider les Tutsis. Dans les notes de l\u2019Elys\u00e9e, on parlait du \u00ab Tutsiland \u00bb,\nde l\u2019arm\u00e9e \u00ab tutsi \u00bb et non du FPR, des \u00ab Khmers noirs \u00bb, un vocabulaire\nraciste.<\/p>\n\n\n\n<p>Comment\ncomprendre qu\u2019apr\u00e8s le 6 avril la France ait soutenu un groupe d\u2019extr\u00e9mistes\ndont l\u2019objectif \u00e9tait de faire exploser les accords d\u2019Arusha ?<\/p>\n\n\n\n<p>Le gouvernement int\u00e9rimaire, compos\u00e9 uniquement d\u2019extr\u00e9mistes, \u00e9t\u00e9 form\u00e9 le 8 avril dans les locaux de l\u2019ambassade de France. Ces extr\u00e9mistes ne vont jamais perdre le soutien de la France. Ils seront re\u00e7us \u00e0 l\u2019Elys\u00e9e, on va leur donner des armes et m\u00eame apr\u00e8s ils seront abrit\u00e9s soutenus, d\u00e9fendus\u2026<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/blog.lesoir.be\/colette-braeckman\/2019\/04\/05\/guillaume-ancel-le-premier-but-de-turquoise-etait-de-prendre-kigali\/\"><strong>Read more<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Sent by <strong>Edouard Bustin<\/strong> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Series of blog-posts by Colette Braeckman for the 25th commemoration of the Rwanda genocide. 1 Souvenirs du Rwanda, un quart de si\u00e8cle plus tard Un quart de si\u00e8cle, ce n\u2019est rien. Les souvenirs que j\u2019avais gard\u00e9s du Rwanda sont remont\u00e9s &hellip; <a href=\"https:\/\/francophone.port.ac.uk\/?p=2203\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[252,140,530],"class_list":["post-2203","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorised","tag-france","tag-genocide","tag-rwanda"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/francophone.port.ac.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/francophone.port.ac.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/francophone.port.ac.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francophone.port.ac.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francophone.port.ac.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2203"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/francophone.port.ac.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2204,"href":"https:\/\/francophone.port.ac.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2203\/revisions\/2204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/francophone.port.ac.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/francophone.port.ac.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/francophone.port.ac.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}