North Africa Round-up

  • Protests have continued in Tunis, in the midst of political tensions between Prime Minister Mechichi and President Saïed and reports of a poisoning attempt on the President

Read more on jordantimes jeuneafrique lapresse

  • Meherzia Laabidi, current Assembly member for the Ennahdha Movement, and first Deputy Speaker of the Tunisian Constituent Assembly, passed away on 22 January. In addition to her role in Tunisian politics, she was also an active member and leader of international organisations including Religions for Peace and the Global Women of Faith Network.

Read more on leconomistemaghrebin and more information on her work here

  • The Algerian press is reporting renewed tensions between Polisario and Morocco since the US’s unilateral move to recognise Moroccan sovereignty over Western Sahara in December.

Read more on elwatan

  • In what has been described as a “Franco-French affair” but has obviously also received coverage in the French-language Algerian press, Benjamin Stora delivered his commissioned report on Les questions mémorielles portant sur la colonisation et la Guerre d’Algérie to President Macron. The report is available here

Read more on middleeasteye lexpressiondz liberte-algerie elwatan

CFP: Language, Culture and Colonization: the third JIAS conference on the legacies of colonialism and imperialism

 

Language, Culture and Colonization: the third JIAS conference on the legacies of colonialism and imperialism.

2-4 September, 2019, Johannesburg Institute for Advanced Study

1 Tolip Street, Westdene 2092, P O Box 524, Auckland Park 2006, Johannesburg, South Africa

Convenors David Boucher, Cardiff University and  University of Johannesburg and Ayesha Omar, Witwatersrand UniversityColonialism and Imperialism imposed alien cultures and languages on their subject peoples with the consequence that the legacy in each society, or nation, to varying degrees, was a process of ‘Creolization’ giving rise to cultures and languages with mixed origins. Contemporary decolonisation movements confront this tendency by calling for the reassertion of indigenous practices and languages. The aim of this third JIAS conference on colonialism and imperialism is to explore the effects of ‘creolization’ and to investigate the respects in which they have been both negative and positive, particularly in the areas of language and culture.  Two of the most influential theorists and activists in the national liberation movements of the 1960s and ’70s, for example, took opposing view on the use of the colonizer’s language. For Frantz Fanon, an endemic aspect of the destructive process of colonisation was the acquisition of the coloniser’s language. He contends: ‘A man who has a language consequently possesses the world expressed and implied by that language’. Cabral, on the other hand views language in purely instrumental terms. Portuguese, for him, was not a threat to the culture of Guinea Bissau and Cape Verde, ‘because language isn’t evidence of anything, but an instrument for men to relate with one another, a means for speaking, to express realities of life and of the world.’ Cabral argues that ‘we of the Party, if we want to lead our people forward for a long time to come – to write, to advance in science – our language has to be Portuguese’.

The organisers welcome expressions of interest with abstracts of proposed papers exploring issues of culture and language in relation to decolonization. Deadline 22th April, 2019.

Please send them to:

Boucherde@cardiff.ac.uk and ayesha.omar@wits.ac.za